علي خوشتراش الهمشهري اون لاين: Morvarid هي واحدة من أكثر المنشورات العامة شهرة ونشاطا في البلاد ، وتعمل بشكل رئيسي في مجال الشعر والأدب والأدب والعلوم الاجتماعية ونشر الأعمال التي كتبها وترجمها المؤلفون والمترجمون في هذه المجالات بجودة ممتازة.
يتذكر معظم جمهور ومحبي الأدب العنوان المباشر لدار النشر هذه في شارع إنقلاب الذي يقف أمام واجهات المحلات والكتب ويشتري الكتب ، على الرغم من عقود من النشاط الثقافي ونشر الكتب ، وكثير منهم على وشك الإغلاق بسبب بعض مشاكل.
تاريخ دار النشر بيرل
تأسست دار Morvarid للنشر في عام 1340 من قبل ماجد روشانغار وفريدون نيكنام ومانوشهر حسن زاده والذكرى الحية لبارفيز عليبيج برأسمال أولي يبلغ 10000 طن في مكتب في شارع نادري. جدير بالذكر أن ماجد روشانغر كان أيضًا مديرًا لمؤسسة كتب الجيب في ذلك الوقت.
بدأت دار النشر عملها بنشر كتب الشعر والأدب في العصر والعلوم الاجتماعية ولا تزال نشطة في جميع المجالات ، بما في ذلك الشعر والقصص القصيرة الإيرانية والأجنبية والفكاهة والإدارة وعلم النفس ، وتجذب الجماهير بنجاح كبير. لذا فإن أحد ما يميز هذا المشروع الثقافي هو أن 80٪ من كتبه المنشورة كل عام تتعلق بإعادة نشر الكتب التي أعيد نشرها من مرتين إلى أكثر من 40 مرة حتى الآن. بالإضافة إلى نشر أعمال الكتاب المحترفين والشعراء والمترجمين ، تسعى Morvard Publishing إلى دعم المؤلفين الشباب والموهوبين في برامجها.
أول الأعمال التي نشرتها Morvarid Publishing
أول كتاب نشره الناشر هو رواية “كسر” لنثانيال ويست وترجمها عبد الله توكل. كان نشر مجموعة قصائد لبيجان جلالي هو ثاني عمل لهذا المشروع الثقافي. في عام 1341 ، مع افتتاح متجر أمام جامعة طهران في شارع انقلاب ، يسمى بيت الكتب ، بدأ التسليم المباشر لمنتجات دار النشر هذه وغيرها من المطبوعات. في عام 1342 ، أدى نشر مجموعة شعرية أخرى بمناسبة عيد ميلاد فارو فزاد إلى زيادة شهرة هذه الطبعة.
المتجر مغلق بسبب بعض المشاكل
وفي مقابلة مع همشهري أونلاين ، قال العضو المنتدب لـ Morvarid Publishing: “متجر Morvarid للنشر ، الذي يحتفظ به الجمهور ومحبي الكتاب بذكريات كثيرة ، على وشك الإغلاق.
قال مانوشهر حسن زاده سبب الإغلاق: إدارة المكتبة وإدارة دار النشر هما شيئان مختلفان تمامًا ومختلفان. في الواقع ، نوع العمل مختلف ، ولهذا السبب لا تسير الأمور على ما يرام ، وينتهي بنا الأمر بالمعاناة. من ناحية أخرى ، في الماضي ، أدارت صديقتنا وزميلتنا العزيزة زاندي ياد علي باي المتجر بشكل جيد ، ولكن بعد غياب هذا الزميل ظهرت مشاكل في هذا الصدد وتقرر أخيرًا إغلاق المتجر.
قال حسنزاد إن هذا الإغلاق قد لا ينتهي: لا يزال المتجر نشطًا والكتب معروضة للعملاء على الرفوف بخصم 25 ٪. من ناحية أخرى ، أعلنا أن الشباب والهواة في هذا المجال ، إذا رغبوا في ذلك ، يمكنهم منحهم سلطة إدارة المتجر بشكل قانوني وإبرام العقد. إذا قبل شخص ما هذه المسؤولية خلال هذه الفترة ، فلن يتم إغلاق المتجر بالتأكيد ، وإلا فسنضطر إلى إغلاق هذا المتجر الذي يبيع جميع أنواع الكتب منذ 60 عامًا.
استمرار النشر والمشاركة في معارض الكتاب
كما تحدث مدير دار مرواريد للنشر عن مصير دار مرواريد للنشر: “لا يزال نشاط هذه الدار قوياً وبناءً على الخطط التي وضعناها ، سننشر أعمالاً أكثر قوة للكتاب والشعراء والمترجمين”.
وقال حسن زاده: منشورات Morvarid تشارك بنشاط في المعرض الدولي الثالث والثلاثين في طهران ويمكن لأصدقاء وجماهير هذا المعهد زيارة جناح هذه المؤسسة الثقافية في المعرض المذكور.