“عزيزتي الصين ، في أي بلد أنت في حالة أوكرانيا؟” بقلم توماس فريدمان

وفقًا لـ ISNA ، كتب توماس فريدمان ، المحلل وكاتب العمود في صحيفة نيويورك تايمز ، في مقال يحلل دور الصين في الأزمة العسكرية في أوكرانيا:

“إذا كانت الصين قد أعلنت أنها ستنضم إلى العقوبات الاقتصادية التي تفرضها روسيا بدلاً من البقاء على الحياد تجاه أوكرانيا – أو حتى تدين بشدة غزوها غير المبرر لأوكرانيا والدعوة إلى انسحاب روسيا – فربما تكون قد ألقت باللوم على فلاديمير بوتين. هز الحجم لوقف هذه الحرب الشريرة. على الأقل هذا من شأنه أن يمنعه من التوقف ، لأنه ليس لديه حاليًا حلفاء رئيسيون في العالم باستثناء الهند.

لماذا يتخذ الرئيس الصيني شي جين بينغ موقفًا (حياديًا) يبدو أنه يقوض حلمه باحتلال تايوان بنفس الطريقة التي حاول بها الرئيس الروسي فلاديمير بوتين احتلال أوكرانيا؟ الإجابة المختصرة هي أن السلام النسبي للقوى العظمى على مدى العقود الثمانية الماضية أدى إلى تسريع عملية العولمة ، وقد لعب هذا الاتجاه دورًا رئيسيًا في النمو الاقتصادي السريع للصين وتعافي حوالي 800 مليون صيني من الفقر منذ عام 1980. كان السلام جيدًا للصين. يعتمد النمو المستمر للصين على قدرتها على التصدير والتعلم في عالم يتكامل بشكل مطرد مع الأسواق الحرة التي يتم تحديثها باستمرار.

صفقة فاوستيان بأكملها بين الحزب الشيوعي الصيني والمواطنين الصينيين – الناس في حالة اقتصادية أفضل لأن الحزب الشيوعي الصيني يحكم – يعتمد إلى حد كبير على استقرار الاقتصاد العالمي ونظام التجارة.

بالنسبة للاستراتيجيين الصينيين القدامى ، فإن أي حرب تقوض الخصمين الرئيسيين للصين الحديثة ، الولايات المتحدة وروسيا ، يجب أن تكون شيئًا جيدًا. أقول لهم هذا: كل حرب تجلب معها ابتكارات (بما في ذلك طرق جديدة للقتال والفوز والبقاء) والحرب في أوكرانيا ليست استثناء.

حتى الآن ، رأينا أن “الأسلحة” الثلاثة في هذه الحرب قد تم استخدامها بطرق لم نشهدها من قبل أو منذ فترة طويلة ، ومن الحكمة أن تدرسها الصين جميعًا. لأنه إذا لم تساعد الصين في إيقاف روسيا الآن ، فإن هذه الأسلحة ستجبر بوتين على الاستسلام – مما يعني أنه قد يتم استخدامها يومًا ما ضد الصين إذا كان ينوي احتلال تايوان – أو سيئة للغاية بالنسبة لروسيا. للدخول حتى تنعكس آثاره الاقتصادية في كل مكان. قد تجبر هذه الأسلحة بوتين على القيام بأشياء لا يمكن تصورها باستخدام أسلحته النووية ، والتي يمكن أن تزعزع الاستقرار أو حتى تدمر الأسس العالمية التي يرتكز عليها مستقبل الصين.

كان أهم ابتكار في هذه الحرب هو استخدام ما يعادل القنبلة النووية في مجال الاقتصاد ، والذي استخدمته كل من القوى العظمى والقوى العظمى. وفرضت الولايات المتحدة ، إلى جانب الاتحاد الأوروبي وبريطانيا ، عقوبات على روسيا ، شلت اقتصادها ، وهددت شركاتها ، وقضت على مدخرات ملايين الروس بمعدل وحجم غير مسبوقين ، ما أدى إلى انفجار نووي.

بوتين يدرك ذلك بالفعل – وأوضح يوم السبت أن العقوبات التي فرضتها الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي “على مستوى إعلان الحرب”. (فلاديمير ، لم تشعر بالنصف بعد!)

ثانيًا ، نظرًا لأن العالم مترابط للغاية الآن ، يمكن للقوى العظمى والشركات والجماعات النشطة اجتماعيًا أن تراكم عقوباتها ومقاطعاتها دون أي أمر حكومي ، ودفع العزلة الاقتصادية لروسيا والاختناق بما يتجاوز ما تفعله الدول القومية. ربما سيفعلون ذلك ، إنهم يزدادون قوة. هؤلاء اللاعبون الجدد – حركة عالمية خاصة لدعم المقاومة والتضامن مع أوكرانيا – يرفضون بشكل جماعي بوتين وروسيا. نادرًا ما تعرضت دولة بهذا الحجم والقوة للرفض السياسي سريعًا وشلت اقتصاديًا.

السلاح الثالث جديد وقديم ، روحاني وعاطفي: أعاد الغرب اكتشاف صوته. في مواجهة هجوم روسيا الوحشي والبدائي على ديمقراطية غير كاملة ولكنها ديمقراطية مثل أوكرانيا ، تم إنشاء عالم حر. يمكن لأمريكا والمجتمعات الليبرالية بشكل عام أن تبدو وتتصرف بغباء ومثيرة للانقسام – طالما أنها لا تفعل ذلك. اسأل أدولف هتلر عن هذا.

يجب أن تكون هذه الأسلحة الثلاثة كافية لجذب انتباه الصين.

يتم الآن رفض روسيا والروس بكل الطرق – من راقصات الباليه إلى فرق كرة القدم والشركات والأوركسترا – ويتم تنفيذ عملية الاستبعاد هذه بشكل متزايد من قبل القوى العظمى والمجموعات الصغيرة. وعندما تنتقل القوة العظمى للاستبعاد عالميًا ، فإنها تعمل بلا هوادة. كما ذكرت صحيفة نيويورك تايمز قبل أيام قليلة ، “بعد يوم من إعلان منظمي دورة الألعاب الأولمبية الشتوية للمعاقين أنهم سيسمحون للرياضيين الروس والبيلاروسيين بالمنافسة ، غيرت لوحة المنافسة موقعها المذهل والرياضيون من كلا الجانبين” حفل الافتتاح “.

ومع ذلك ، هناك نوعان من المخاطر الرئيسية المرتبطة بهذه الابتكارات. إذا كانت القنبلة النووية التي فجرتها الولايات المتحدة وحلفاؤها مؤخرًا في روسيا تدمر اقتصادهم بالسرعة والعمق كما أظن ، فهناك خطر ، وإن كان بعيدًا ، من أن يصل بوتين إلى أقصى درجات التطرف وحتى مستحيلة. مثل سلاح نووي حقيقي.

الخطر الثاني الذي يجب على الصين أخذه في الاعتبار بشكل خاص هو أنه بينما قد تقرر الدول القومية رفع عقوباتها في مرحلة ما بسبب السياسة الثنائية بدافع الضرورة ، فإن الجهات الفاعلة غير الحكومية قد لا تفعل ذلك. هذه منظمات لامركزية للغاية.

عندما أعلنت Anonymous ، بصفتها اتحاد قرصنة عالمي ، أنها تحاول إغلاق المواقع الإلكترونية الروسية ، فإنها لم تفعل ذلك بناءً على أوامر حكومية. كان يتصرف فقط من تلقاء نفسه. بمن يجب أن تتصل روسيا لإجبار المجموعة على قبول وقف إطلاق النار؟

كان بوتين جاهلاً تمامًا بالعالم الذي يعيش فيه ، لذا في كازينو عولمة القرن الحادي والعشرين ، راهن على ما سيفشل من خلال الاستثمار في كل شيء.

هناك دلائل على أن الصين تدرك بعض هذه الحقائق الجديدة – أنه لا توجد دولة في العالم كبيرة بما يكفي لتكون محصنة ضد الرفض. لكن يبدو أن غريزتها الأولية كانت محاولة حماية نفسها من هذه الحقيقة ، وليس المساعدة في عكس اتجاه عدوان بوتين. أقول هذا: حظ سعيد في ذلك. لا يمكن للصين أن تلتصق ببعضها البعض وتقطع نفسها في نفس الوقت.

لذلك آمل ألا يعتمد القادة الصينيون على الغزو السريع لتايوان فحسب ، بل آمل أن تنضم بكين بدلاً من ذلك إلى الغرب والعديد من أجزاء العالم الأخرى في معارضة بوتين. ستظهر الصين كزعيم حقيقي للعالم إذا فعلت ذلك. إذا اختار الوقوف إلى جانب قطاع الطرق بدلاً من ذلك ، فسيشهد العالم تراجعاً في الاستقرار والازدهار من وجهة نظر العين – وخاصة الصين. – شي ، ماذا سيكون الوضع؟

نهاية الرسالة